קיצער
קוראָנאָ קראָפערד (Chrono Crawford), אַן איידעלע פון סעפעוס אימפעריע האט געהאט אַ סוד. עס איז געווען אַז ער געקומען פון אַ אַנדערש וועלט ... מאָדערן יאַפּאַן. ווייל די וויסן וועגן די מאָדערן וועפּאַנז און זיין געפיל פון וואַלועס, ער איז געווען אַן עקזיסטענץ כּמעט ווי אַ אָפּנאַרן, און איז געווען דער "האַרעם מלך".
פארלאזן דורך זיין סופּיריערז, לינקס אין באַפֿעל פון די אימפעריע ס רידזשעקץ קאַנסיסטינג פון דעמי-כיומאַנז אַזאַ ווי מינאָטאַורס, דוואָרפס און עלווז, און שטויסן אין אַ שטעלע ווי קאָפּ פון אַ נעבעך פיפדאָם, טשראָנאָ וועט טאָן אַלץ ער קענען צו ריבילד און פארשטארקן זיין פאָרסעס און ריווייטאַלייז די ערד, טייל פֿון די הילף פון זיין וויסן פון די אנדערע וועלט.
(באַשרייַבונג פון NU)
פּאָרטוגעזיש / פּאָרטוגעזיש
ספּאָילער קוראָלד Crawford um nobre do Império Kefaus, tinha um segredo. יעדער אנדערער איז די וועלט ... די יאַפּאַניש מאָדערן. Tendo o conhecimento sobre as armas modernas e seu senso de valores, sua existência é quase como uma trapaça, com o objetivo de ser o “rei Harém”.
פאַרלאָזן פון סעוס סופּעריערז, דעיקסאַדאָ קיין קאָמאַנדאָ דאָזדזשעאַדאַדאָס טאָן ימפּעריאָ, קאָנסיסטינדאָ דעמי-הומאַנאָס ווי מינאָטאַוראָס, אַנגעס און עלפאָס, און לעוואַדאָ צו פּאָסיעקאַ דע שעף דע ומע פיודאָ פּאָברע, קוראָ פאָראַ טודאָ אָדער אַז פּודער פֿאַר ריקאַנסטראַקשאַן און פאָרטאַלעקער סואַס פאָרסאַס E אַ טעראַסע, אַגזיליאַ באַפרייַען פון דיין כאָומאָונערז און אנדערע מאָרגידזשיז….
רוי פֿאַר איר, און מיר אויך !: https://rawmangas.net/manga/kuro-no-senki-isekai-teni-shita-boku-ga-saikyou-na-no-wa-bed-no-ue-dake -ניט-איר-דעסו-מאַנגאַ-רוי /