קיצער
דזשים איז אַ יונג יינגל געבונדן דורך אַ קללה וואָס סתימות אים אין די פינצטערניש פון די פּערגאַטאָרי פֿאַר 100 יאָר. געבונדן דורך אַ קללה, האַלב פון זיין האַרץ איז געהאלטן דורך זיין בעסטער פרייַנד לוקאַ. דאַנק צו לוקאַ ס ביטרייאַל, דזשים פאַרפאַלן ביידע זיין "בעסטער פרייַנד" און זיין "האַרץ". אַמאָל יעדער 100 יאָר, דזשים איז ערלויבט צו אַרומפאָרן פריי פֿאַר בלויז 10 טעג און זוכן פֿאַר לוקאַ וועמען ער מוזן באַזיגן! האַסץ ריפּלייסט פרענדשיפּ און פרענדז ווערן שונאים, וואָס וועט זיין די לינקס לעבעדיק? (מקור: Iskultrip Scans)