קיצער
Nanase Haruka איז אַ זעקסט קלאַס עלעמענטאַר שולע תּלמיד וואָס ליב צו פאַרבינדן מיט די וואַסער און פילן די וואַסער ווען ער שווימען, און ער אַטענדאַד אַ היגע שווימער קלוב צוזאַמען מיט זיין קינדשאַפט בעסטער פרייַנד Tachibana Makoto און Hazuki Nagisa, איין יאָר יינגער ווי די ביידע זיי. דערנאָך, איין ווינטער טאָג ווען גראַדזשאַוויישאַן איז נאָענט, Matsuoka Rin טראַנספערס אין האַרוקאַ און די אנדערע שולע פון אנדערן שווימען קלוב. דורך שווימערייַ, האַרוקאַ פארשטארקן זיין קייטן מיט מאַקאָטאָ און נאַגיסאַ, ווי געזונט ווי מיט רין - אין וואָס פונט רין, מיט זיין לייַדנשאַפט פֿאַר די מעדלי רעלע, סאַגדזשעסץ זיי פאָרעם אַ מאַנשאַפֿט צוזאַמען און אַרייַן אַ טורנאַמאַנט.
דאָס איז דער ראָמאַן אַז די אַנימע פריי! איז באזירט אויף אין מאַנגאַ פאָרעם לעסאָף! (סעפטעמבער סקאַנז)