קיצער
די געשיכטע גייט נאָך Haru Koyama, אַ טיפּיש מיטלשול מיידל, וואָס געפינט זיך טראַנספּאָרטאַד צו אן אנדער וועלט נאָך אַ פאַרקער צופאַל. אָבער, אין דעם נייַ וועלט, בלויז מענטשן קענען ווערן אַדווענטשערערז, און טשיטינג איז נישט אַן אָפּציע. אַנשטאָט, האַרו דיסיידז צו אַרבעטן אין אַ באַר און באָרדעל גערופֿן "יאַסאָו קיין אַאָנעקאָטעי". דאָרט טרעפט זי איר קלאַסמייט, Chiba Seiji, וואָס איז אויך טראַנספּאָרטאַד פון די איצטיקע תקופה און אַרבעט אין די באָרדעל ווי אַ פרוי. האַרו אויך ינקאַונטערז סמאָווע, וואָס האט געפילן פֿאַר איר. ווען האַרו הייבט זיך אן צו אַסימילירן אין דער נײַער וועלט, דעלויבט די געשיכטע אין דעם גורל וואָס ערווארט אויף איר. דעם קריטיקאַלי אַקליימד גילגול ראָמאַן, ערידזשנאַלי ארויס אויף די וועב, איז איצט צוגעפאסט אין אַ קאָמעדיע.